• 電腦版/手機版

    電話:0571-86635426

    一篇文章搞懂接續助詞「し」的用法!

    返回列表 來源:未知 瀏覽: 發布日期:2019-07-22 16:01

    相信大部分的同學,在日語學習的過程中,對于日文語法中的“動詞變化”、“自他動詞及時態”等部分,特別感到痛苦。

     

    但除了這些用法外,還有一個小語法會讓人很不舒服。因為學了之后好像懂了,但實際上又不會用,究竟是懂了還是不懂,自己也搞不清楚。那到底是哪個語法這么糾結呢?

     

    答案就是「~し、~し」,這個語法在標日初級下冊接觸過,大多數的學習者只知道它跟「~て、~て」差不多,表示并列。

     

    但當要用的時候又分辨不出來,這個「~し、~し」究竟有什么特性,讓我們繼續看下去!

     

    「し」用法之一:并列

     

    說“并列”是一個很模糊籠統的概念,翻譯成中文是“既~又~”的意思,前面可以是「ます形」,也可以是「普通體」,此時「し」前面通常接續同類型的詞匯。

     

    請特別注意,當前面是接【名詞】和【形容詞】的時候,「し」的用法才會跟「て」的用法一樣都是并列的意思。原因是因為前面接【動詞】時,「し」的用法會變成“要~也要”,而「て」的用法會變成“先后順序”。

     

    另外相較于「て」,使用「し」時,是帶有“說話者把想到的事情,一一列舉出來”的語感,例如:

     

    【接續形容詞】

     

    部屋が広いし、値段も安いです。/房間寬,價格又便宜。 = 部屋が広くて、値段も安いです。

     

    下沙日語培訓機構

     

    【接續動詞】

     

    すいかを食べますし、ドリアンも食べます。/要吃西瓜也要吃榴蓮。 すいかを食べて、ドリアンも食べます。/變成先后順序→吃了西瓜后,也吃了榴蓮。

     

     

     

    還有,像上述主語分別是「部屋/値段」、「お金/時間」個別不同時,可以將原本的助詞「が」、「を」替換成「も」,讓整個句子成為「~も~し~も」或「~も~し~も、それに~」的句型,不但能讓語氣變得更強烈,講法也會更道地。

     

    →a.部屋も広いし、値段も安いです。/房間既寬,價格又便宜。

     

    →b.すいかも食べますし、ドリアンも食べます。/要吃西瓜也要吃榴蓮。

    「し」用法之二:原因、理由

     

    日文接續助詞「し」還能用來表示“原因、理由”

     

    【例句】

    ①空気も汚いし、雨も降っているし、家で休みましょう。/因為空氣臟又下雨,所以在家休息吧。

     

    ②時間もかかるし、混んでいるし、バスで行きたくないです。/因為花時間又擁擠,所以不想坐公交去。

     

    上述兩句都有發現「し」的例舉都出現兩次,那可否只有一次呢?

     

    答案是可以的,但“句子中只出現一個「し」”時,這用來表示“除了某原因外,還有其它理由,只是沒有講出來”。

     

    【例句】

    ①どうして授業をサボったんですか。/為什么沒去上課呢?

     

    ②ゆうべ飲みすぎたし、頭が痛かったんです。/因為昨晚喝太多了(加上某些原因),頭很痛。

    「し」與「から」比較

     

    當「し」做為原因理由時,意思跟「から」相同,只是「から」的用法較直接,而「し」較婉轉,不點出最主要的原因,有點拐彎抹角,不過在現代日文中,已經沒有什么差別。

     

    因此有人使用「~し~し」,也有人使用「~し~から」來表示原因理由,一般而言,「~し~から」的句型甚至更常見。

     

    【例句】

    今日は休みだし、天気もいいし、ドライブに行きましょう。/因為今天放假,天氣也不錯,所以去兜風吧! = 今日は休みだし、天気もいいから、ドライブに行きましょう。

    pc蛋蛋信誉平台 http://cn.engadget.com/tag/世外彩票专家28c63。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=广东快乐十分号码a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/竞彩网捷豹系统28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场10分a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10号码走势a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10在哪个平台玩a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10实战a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=你身边有没有人中彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/中彩票的概率a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东幸运农场实时开奖结果a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=时时彩网页测速a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/鹿鼎平台a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇单双最新算法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=哪里能买北京快乐8a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=微信pk10吧a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/888手机彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分开奖结果走势a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10明日之星a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/网易彩票怎么登陆a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_重庆幸运农场计划软件a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=注册开户幸运飞艇a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=重庆市体育彩票分布a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分 33828c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇规则说明a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场走势图怎么分析a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运农场下载图片大全a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=全民彩票升级成什么了a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=8828彩票安全吗?a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/手机还可以买彩票吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分三前组a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=9号彩票客户端a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10高频a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_乐都彩票APPa9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场技巧专家a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/提供幸运飞艇交流群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=92彩票邀请码a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京pk10彩票吧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/cp彩票怎么样a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇开奖开奖网站a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=天恒彩票是真的吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇极速开奖a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇冠亚军和值a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=万达彩票注册网址a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=乐赢通pk10a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京pk10娱乐a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇稳妥技巧a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京赛车pk10历史开奖a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/福利彩票交流群28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福利彩票如何推算a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=安全靠谱的手机买彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分开奖图28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆福彩幸运农场官方网站a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票大小打法a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票网站客服a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分怎样下注a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇出特时间a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=用手机怎样买体育彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/广东快乐十分历史开奖28c63。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10单双 稳赚技巧a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/福利彩票快三群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇下注网站a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=7k彩票官方网站合法吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=v98彩票平台a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运农场app下载不了28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=8828彩票怎么样a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=微信彩票欢乐钓鱼规律a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票123安卓版新加坡28a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=滴滴彩票安卓版a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇稳赢秘籍a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/凤凰彩票网合法吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_彩票138neta9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=36l彩票官新网站a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇定位计划数据a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_火炬彩票手机登录a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分自动投注软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分怎样下注a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_今天福利彩票开奖码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pk10特是什么a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=玖玖彩票网a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/最准彩票预测软件下载28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场每天多少期a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10合法吗a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票数据走势图a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_秒速赛车怎么玩的a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=新黄冠彩票注册a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=山东彩票沙龙a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇怎么选28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk10定胆杀a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=重庆幸运农场昨天开奖结果查询a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10玩的技巧a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇pk10计划appa9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=澳门永利娱乐官网网址a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/乐彩网广东快乐十分a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京赛车微信红包群a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pk10稳赢方法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票66靠谱吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆体育彩票网站28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场统计a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=英皇国际娱乐官网平台a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10走势如何分析a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=辽宁福利彩票历史a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=头奖彩票是不是真实的?a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/众购彩票在哪里登录a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_五百万彩票网股价a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10顺势玩法a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=qq女孩让玩彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/实时彩票怎么玩28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=广东快乐十分高手群a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10前六缩水软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/天天爱彩票软件合法吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_广东快乐十分开奖历史记录a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇开奖视频结果a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=亿彩彩票网站合法吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/重庆市幸幸运农场走势28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_北京塞车pk10开奖直播a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分赔率表a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10技巧玩法a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=双色球彩票推荐a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇开奖公式a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10网投a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运农场的方法a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇qq群微信群a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/彩票快乐8官方端口a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇最长单双的龙a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京赛车pk10开奖记录统计a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票app界面a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/彩票绝密出号算法28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=重庆幸运农场开奖几次?a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=中国重庆福利彩票a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/青海福利彩票3da9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/宝马系统彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=在哪里有幸运飞艇买a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=求靠谱彩票平台a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/幸运飞艇会作弊吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=北京pc28在线预测a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=捷豹专业彩票平台 appa9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/广东快乐十分号码a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_时时彩对码什么时候出a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=财神8彩票网正规a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=久发在线娱乐a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/有广东快乐十分公式吗28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福彩幸运农场a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=卓易彩票不能注册了a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/千禧彩票赛车a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇属于什么彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=有必中pk10公式吗a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇冷热统计软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京赛车pk10手机a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_米兜彩票安全吗a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇微信老群a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=703彩票网开户a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/幸运飞艇9码公式28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_87彩票快速出票系统a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运农场幸运五是几倍a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=pk10开奖记录快彩网a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/博盈福利彩票官方网站28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运飞艇10开奖记录a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=yy彩票怎么样a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/福利彩票3d下期推荐a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=福利彩票历史开奖数据a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇杀两码公式a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/北京pk10杀号a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_买彩票中了500万概率a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇登陆网址a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=北京pk拾彩票a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/888彩票娱乐平台28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场幸运五复式怎么打a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=北京赛车pk10的网址是a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/好运彩票下a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_pk888.cc彩票官网a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=谁有pk10缩水软件a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇pk10直播网站a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/现在手机上怎么买彩票a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_如何看幸运农场走势a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10羸钱技巧a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=幸运飞艇全天网页计划a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/中国彩票记录6亿a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_幸运飞艇技巧大全a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=彩票33是否正规网a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=体育彩票36选7走试图a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/开心彩票网址a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_网易彩票合法吗a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=9188可以买彩票了a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=pk10技巧稳赚a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/玩欧洲秒速赛车的心得a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=pk10大小a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=秒速时时彩大小走势a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/金星彩票app28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_福利彩票电脑版a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=广东快乐十分今日推荐a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/卓易彩票手机版下载a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_哪里能加到玩彩票a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=幸运飞艇的开奖时间a9840。com 复制登录 http://www.douban.com/search?q=辽宁体育彩票官方网站a9840。com 复制登录 http://cn.engadget.com/tag/淘宝上面买的彩票28c63。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/pps/?k=幸运农场快乐十分a9840。com 复制登录 http://www.xiachufang.com/search/?keyword=福利彩票开奖查询软件a9840。com 复制登录 http://www.youdao.com/w/256买彩票平台怎样a9840。com 复制登录 http://so.iqiyi.com/so/q_打彩票软件a9840。com 复制登录